Para
oír "El Salustiano" por Carlos Cano en Real Audio
"El Salustiano" se llama ahora
Mohamed o es ecuatoriano
Martes, 20 de marzo del 2001
Mientras la Junta le entregaba el póstumo
título de Hijo Predilecto, las canciones de Carlos
Cano sonaron en muchos colegios como trabajo escolar
el Día de Andalucía. En un colegio sonó su vieja copla de "El Salustiano",
pero los escolares no la comprendieron. Se acordarán de la
letra. Aquella copla en la que Salustiano llegaba hasta un
pueblo de Alemania, con más de 40 años y de profesión el
campo. Los escolares del Día de Andalucía no entendían una
palabra, y mira que la copla está escrita en hermoso
castellano. No la podían comprender, por más que la profesora
se la explicara. Los que hemos crecido sobre un paisaje social
de estaciones con trenes de las lágrimas y de maletas amarradas
con cuerdas tampoco podemos comprender la perplejidad de los
escolares. Y es más que comprensible. Es totalmente lógico que
los escolares de Secundaria no puedan comprender "El
Salustiano". No se creen que hubiera un tiempo en que los
españoles éramos como los marroquíes o como los ecuatorianos.
Para ellos, Salustiano no es un emigrante, sino un pensionista,
porque si el emigrante no se llaman Mohamed es porque es
ecuatoriano.
El de los escolares perplejos es el problema de
fondo de la Extranjería. Muchos no acaban de comprender que
Salustiano se llame ahora Mohamed, y que la estación de
Dusseldorf esté en el aeropuerto de Barajas. Estamos aún con
el "chip" del paro y no hacemos la actualización de
ficheros de la extranjería. Es muy sintomático que tanto
Comisiones Obreras como la CEOE, Fidalgo y Cuevas, pidieran ayer
lo mismo: papeles facilitos para que los inmigrantes puedan
trabajar con todos sus derechos. Si lo piden los sindicatos y la
patronal, señal que los nuevos Salustianos tienen carta de
naturaleza española. O como dice Manuel Pimentel, ex-ministro
de Trabajo y nada sospechoso de PSOE, que dice que si se
reúnen, manifiestan y asocian, no hay razón para negarle esos
derechos. Como sé que Pimentel es admirador de Carlos Cano,
para mí que ha escrito una nueva versión del
"Salustiano", que comprenderán hasta los escolares.
Quédense con la copla de Pimentel: "En sólo un año, la
inmigración ha pasado de no ser un problema a convertirse en un
problema. Hemos creado un problema donde no lo había. Los que
dicen que la inmigración en España es un problema ya lo están
creando. En España no hay apenas inmigración y se enfoca así
no tiene por qué ser un problema, sino una fuente de
convivencia o de riqueza, ya que existen países con 10 veces
más de inmigrantes que en España y que no tienen este
problema. Lo que hay que hacer es prepararnos para que las
personas puedan venir legalmente." Este es el
"Salustiano" de Pimentel, o el de Zapatero. Y no sé
por qué Aznar se enfada tanto por el recurso de
inconstitucionalidad que le han metido para el chaleco. El tiene
la culpa. Por tanto decir que España va bien por el canal
internacional de TVE, se nos ha puesto esto de inmigrantes como
Alemania en tiempos del Salustiano de Carlos Cano.
