Tan de perlas me parece, doña Amalia, que he ido a la Plaza del Pan de la memoria para comprar en Peribé ese arcón para las palabras perdidas, que aquí queda solemnemente inaugurado, con estas tijeras de plata que le doy para que sea usted quien corte la cinta con los colores de la bandera de Sevilla, "blanca y colorá". Arcón en el que anuncio la gran contribución que ya ha hecho don Maximiliano Pflüger Riejos, quien me ha enviado su "Diccionario de términos que fueron usuales en nuestra casa y ahora están en desuso". Sobre el que me dice, miren qué hermosura: "Ya de antiguo mi avecindamiento en El Arenal, en la calle Arfe, me puso en contacto con un habla riquísima, chispeante y de exquisita precisión en sus calificativos que quise rescatar y conservar. Era el habla de Pepa, la carnicera; de Fidela o Juana, las calenteras del Postigo; de Quico, el lechero de junto al Arco; de los Navarro, de Perlacia el de los Príncipes o de Castro el de las bombillas. Muchas estaban recogidas en el DRAE pero en su pronunciación o en el sentido constituían un idioma nuestro, peculiar y casi esotérico. Desde hace mucho tiempo me dediqué a recoger estos vocablos y a almacenarlos en un diccionario íntimo que ahora quisiera compartir con quien ha dado muestras sobradas de sevillanía y amor a nuestras formas y costumbres. Puede usted hacer el uso que estime más conveniente".

Y a don Alberto Plaza le tomo su idea del homenaje a don Eduardo Ybarra, aunque le cambio la preposición de "Sevilla en la palabra" por un verbo, y titulo el que habrá ser serial de colaboración de los lectores como "Sevilla es la palabra". Rilke decía que la verdadera patria del hombre es la infancia. Y las palabras de ese arcón son las que escuchamos en nuestra verdadera patria y ya se han perdido. Volver a escuchar las palabras perdidas es no sólo regresar a la infancia, sino a la verdadera patria: a Sevilla. Y como "Sevilla es la palabra", ustedes la tienen. En el correo electrónico  redcuadro@yahoo.es  o en las señas postales de ABC de Sevilla espero sus voces sevillanas olvidadas o en trance de pérdida para venderlas como buen paño en este arcón de nuestra identidad.

ANTERIOR ARTICULO DE ESTA SERIE. "Las palabras que perdimos"